Kada je postao predsednik, Obama je govorio o potrebi da se reformiše finansijski sektor.
Po převzetí úřadu, prezident Obama mluvil o potřebě reformy finančního odvětví.
U meðuvremenu, ne bih joj ništa govorio o njenoj dvojnici sa druge Zemlje.
Ale mezitím... bych jí nic neříkal o její protějšku z mé Země.
Poslednji put kad je Dugonogi govorio o miru, ja sam bio dete.
Když Dlouhán naposledy mluvil o míru, byl jsem ještě chlapec.
Nikada nisi tako lepo govorio o njemu.
Nikdy jsi o něm tak dobre nemluvil.
Seæaš se kada nam je otac govorio o njemu?
Pamatuješ, že o něm mluvil táta?
Seæaš se kada sam govorio o tome da se skidamo goli?
Vzpomínáš si když jsme hovořili jak budeme nazí?
G. Barnell mi je bas govorio o vašem poslednjem susretu.
Pane Barnell mi vyprávěl o vaší včerejší schůzce.
Kažem ti da bi bilo u tvom interesu da me slušaš, i ne bi bilo loše kad bi pazio dok budem govorio o ispitu.
Myslím, že by mohlo být ve vašem zájmu si to poslechnout, a měli by jste mít nastražené všechny smysly, když vám budu vyprávět o kamenech.
Mona, nikad nisam govorio o losim djacima samo o losim ocenama.
Mono, nikdy jsem nemluvil o špatných žácích ale o špatných známkách.
A ja sam mislio da je lagao kad je govorio o pronalasku rješenja.
A já myslel, že lhal, když mluvil o nalezení řešení.
dakle, andy nikad nije govorio o svojim prodajama, bez obzira koliko sam molio.
Starouš Andy o svých prodejích nemluvil nikdy, ať jsem vyzvídal jakkoliv.
Sve vreme u zatvoru je govorio o tome.
Ve vězení jsme o tom mluvili.
A danas ponovo, kada je govorio o svojoj viziji.
A dnes znovu mluvil o svém záblesku.
Ortak mi je govorio o "Svako poduèava jedno", pa sam došla kako bih se klonila nevolja.
Kámoš mi pověděl o "Učení, ne mučení pro všechny",...takže jsem tady, abych se vyhla problémům.
Nemoj da si ikada tako govorio o...
Už nikdy takhle nemluv o mý...
I pokazao si mi da je istina ono što si govorio o Suzan.
A ukázal jsi mi pravdu o Susan.
Matt mi je govorio o promenama na njegovom liku.
Matt mi říkal o změnách pro jeho postavu.
Tvoj otac je èesto govorio o tebi.
Tvůj táta o tobě často mluvil.
Jeli ikada putovao u Curaçao ili govorio o tom mjestu?
Byl někdy na Curaçau, nebo vám o tom říkal?
Uvek je govorio o nekom tajnom ratu za koji niko ne zna da se odigrava.
Pořád mluvil o tajné válce, o které nikdo nevěděl, že běží.
Nemoj da si ikada više na taj naèin govorio o mojoj majci.
Už nikdy tak neříkej o mé mámě.
Znaš li šta je taj èovek govorio o nama Koreta?
Vyvinu takový tlak, že budou nuceni jednat. - Pamatuješ si, co o nás říkal?
Ivan Aleksandroviè mi je mnogo govorio o vama.
Ivan Alexandrovič mi o vás hodně pověděl.
Ovde mi je govorio o Kastrovu, a ti hoæeš da ga "pritisneš".
Celou dobu se oháněl, že si tyká s Kastrovem, a ty ho chceš přitlačit?
Sa velikim divljenjem je govorio o vama.
Mluvil o vás s takovém obdivem.
Seæaš li se dana kada si nam na èasu govorio o FISA sudu?
Pamatujete si ten den ve vaší třídě, kdy jste mluvil o FISA soudu?
Juèe sam stajao u ovoj crkvi i govorio o zajedništvu.
Včera jsem stál v tomto kostele... A já mluvil o komunitě.
Seæaš li se šta je otac govorio o narodu?
Pamatuješ, co otec říkával o názoru lidí?
Juče je Emori Lovins govorio o „zaraznom repititisu".
Včera, Amory Lovins mluvil o "nakažlivém opakování".
Ali ja u stvari nisam ovde da bih govorio o tome šta možemo činiti.
Ale já tu nejsem kvůli tomu, abych mluvil o tom, co můžeme dělat.
Ovde sam da bih govorio o tome šta bi trebalo da činimo.
Jsem tu kvůli tomu, abych mluvil o tom, co bychom měli dělat.
Nisam ovde samo da bih govorio o tome kako je moj tim sa MIT-a izvukao iz prirode rešenje za jedan od najvećih svetskih problema.
Nejsem zde jen proto, abych vám řekl, jak můj tým z MIT vyřešil, za pomoci přírodních zákonů, jeden z největších problémů světa.
Verovatno sam u pogrešnoj državi da bih govorio o spremnosti za plaćanjem poreza.
Pro hovory o ochotě platit daně jsem asi ve špatné zemi.
A ti si nam upravo govorio o mojim komšijama, špijunima i doušnicima iz Istočne Nemačke.
A Vy jste nám právě pověděl o mém sousedovi, špionech a informátorech z východního Německa.
I ako možete da nakratko razmislite o onome o čemu sam govorio o lepoti i pripadanju i našim precima i korenima, i potrebno mi je da svi ustanete, molim vas.
Takže pokud můžete stručně uvažovat o tom, o čem jsem mluvil, o kráse, o náležení, o našich předcích a našich kořenech, potřeboval bych, abyste se všichni postavili, prosím.
(Smeh) Tokom moje posete, Mekgovan je najviše govorio o svojoj nećaci Lili, svojoj ženi Dženi i kako je mučan osećaj da nikada ne može da ih zagrli, nikada da ih uhvati za ruku.
(Smích) Během návštěvy mluvil McGowan nejvíce a dlouho o své neteři Lily, své ženě Jenny a jak trýznivé je to, že je nemůže nikdy obejmout, nikdy je držet za ruku.
A onda sam jednog dana razgovarao sa nekim i on mi je govorio o pljački koju bismo mogli da obavimo.
A potom, jednoho dne, s někým jsem si povídal a on mi řekl o loupeži, kterou bychom mohli spáchat.
Njihov argument je da Hrist nikada nije govorio o homoseksualnosti.
Jeden z jejich argumentů je, že Ježíš nikdy nemluvil o hmosexualitě.
A to je upravo ono o čemu je Majk Čiksenmaji govorio, o flow-u i njegovom razlikovanju od običnog zadovoljstva na veoma značajan način.
A to je přesně to, o čem Mike Csikszentmihalyi mluvil, o proudění. A je to odlišné od radosti ve velice důležitém směru.
Bil Gejts je govorio o važnosti obrazovanja, a pogotovo o modelu koji pruža program KIPP:
Bill Gates mluvil o důležitosti vzdělání a zejména o tom, které poskytuje KIPP (Knowledge Is Power Program). "Ve vědění je síla."
Ovu ideju sam dobio od Dena Deneta (Dan Dennett), takođe govornika TED-a, koji je govorio o percipiranju namere.
Tuhle ideu jsme získali od jiného zdejšího přednášejícího, Dana Dennetta, který mluvil o úmyslném postoji.
I ono što najviše frustrira je: Stiv Levit vam je juče govorio o tome kako ova skupa i za montiranje komplikovana dečja sedišta ne pomažu.
A tak frustrující je na tom tohle: Steve Levitt včera mluvil o tom, jak drahé a nesnadno nainstalovatelné dětské sedačky nepomáhají. Je to plýtvání penězi.
Takođe je posebno govorio o mikrozajmovima, to su sićušni zajmovi koji mogu pomoći nekome da započne ili razvije posao.
Mluvil také – obzvláště – o mikropůjčkách, což je malá půjčka, která může někomu pomoci rozjet nebo podpořit podnikání.
I pustiću na tu zemlju sve što sam govorio o njoj, sve što je napisano u ovoj knjizi, što prorokova Jeremija za sve narode.
A uvedu na zemi tu všecka slova svá, kteráž jsem mluvil o ní, všecko, což psáno jest v knize této, cožkoli prorokoval Jeremiáš o všech národech.
6.8587729930878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?